top of page
AutorenbildRoman Welzk

E-Mail Schreiben in der Schweiz: Darauf Müssen Sie Achten



Das Schreiben von E-Mails ist eine essenzielle Kommunikationsform im beruflichen und privaten Umfeld. In der Schweiz gibt es einige Besonderheiten und kulturelle Nuancen, die beim Verfassen von E-Mails beachtet werden sollten, um Missverständnisse zu vermeiden und Professionalität zu gewährleisten. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie eine E-Mail in der Schweiz korrekt und wirkungsvoll gestalten.


1. Die richtige Anrede und Begrüßung


Förmliche Anrede


Im beruflichen Kontext ist eine förmliche Anrede meist die Regel. Hier einige Beispiele:


  • Sehr geehrter Herr Müller

  • Sehr geehrte Frau Meier

  • Sehr geehrte Damen und Herren (wenn der Empfänger nicht bekannt ist)


Informelle Anrede


Im privaten oder lockeren geschäftlichen Umfeld kann die Anrede weniger formell sein:


  • Lieber Herr Müller

  • Liebe Frau Meier

  • Hallo Peter


Tipps für die Anrede


  • Nutzen Sie den vollen Namen oder Titel des Empfängers, wenn dieser bekannt ist.

  • Achten Sie auf die richtige Schreibweise des Namens und Titels.


2. Der E-Mail-Betreff


Ein prägnanter und aussagekräftiger Betreff ist entscheidend, um die Aufmerksamkeit des Empfängers zu gewinnen. Der Betreff sollte den Inhalt der E-Mail kurz und klar zusammenfassen.


Beispiele für effektive Betreffzeilen


  • "Einladung zum Meeting am 15. Juli"

  • "Rückmeldung zu Ihrem Angebot"

  • "Dringend: Informationen zur Projektplanung"


3. Der E-Mail-Inhalt


Einleitung


Beginnen Sie die E-Mail mit einer höflichen Einleitung. Verweisen Sie gegebenenfalls auf vorherige Kommunikation.


Beispiel:


Ich hoffe, es geht Ihnen gut. Bezüglich unseres letzten Gesprächs möchte ich Ihnen folgende Informationen mitteilen.

Hauptteil


Der Hauptteil der E-Mail sollte klar und strukturiert sein. Verwenden Sie Absätze, um den Text übersichtlich zu gestalten.


Abschluss


Beenden Sie die E-Mail mit einer freundlichen Schlussformel und einem klaren Hinweis auf mögliche nächste Schritte.


Beispiel:


Vielen Dank im Voraus für Ihre Rückmeldung. Ich freue mich auf unsere weitere Zusammenarbeit.

4. Der richtige Ton


In der Schweiz wird Wert auf Höflichkeit und Zurückhaltung gelegt. Achten Sie darauf, einen respektvollen und professionellen Ton zu wahren.


Tipps für den richtigen Ton


  • Vermeiden Sie zu emotionale oder aggressive Formulierungen.

  • Seien Sie präzise und kommen Sie schnell zum Punkt.

  • Nutzen Sie freundliche und diplomatische Ausdrücke.


5. Rechtschreibung und Grammatik


Eine korrekte Rechtschreibung und Grammatik sind entscheidend für den professionellen Eindruck Ihrer E-Mail. Nutzen Sie Rechtschreibprüfungs-Tools und lassen Sie Ihre E-Mail gegebenenfalls von einer zweiten Person gegenlesen.


6. Signatur


Eine professionelle E-Mail-Signatur sollte folgende Informationen enthalten:


  • Ihren vollen Namen

  • Ihre Position

  • Den Namen Ihres Unternehmens

  • Kontaktinformationen (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)

  • Optional: Link zu Ihrer Website oder Social Media


Beispiel:




7. Anhänge und Links


Verweisen Sie im Text der E-Mail auf Anhänge und erklären Sie kurz deren Inhalt. Stellen Sie sicher, dass die Dateien korrekt angehängt sind und dass Links funktionieren.


Beispiel:


Im Anhang finden Sie den Bericht zum Projektstatus. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere [Website](https://www.beispiel.ch).


8. Kulturelle Besonderheiten


Sprachgebrauch


In der Schweiz werden vier Amtssprachen gesprochen: Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch. Schreiben Sie Ihre E-Mail in der Sprache, die der Empfänger bevorzugt. Bei Unsicherheiten ist Deutsch oft eine sichere Wahl.


Höflichkeit


Die Schweizer Kultur legt großen Wert auf Höflichkeit und Zurückhaltung. Achten Sie darauf, stets respektvoll und professionell zu kommunizieren.


Pünktlichkeit


Pünktlichkeit ist in der Schweiz sehr wichtig. Antworten Sie zeitnah auf E-Mails und halten Sie vereinbarte Termine und Fristen ein.


Fazit


Das Schreiben von E-Mails in der Schweiz erfordert Aufmerksamkeit auf Details, Höflichkeit und Professionalität. Indem Sie die oben genannten Tipps und Richtlinien befolgen, können Sie sicherstellen, dass Ihre E-Mails positiv wahrgenommen werden und die gewünschten Ergebnisse erzielen.


Quellen


[E-Mail-Etikette: So schreiben Sie professionelle E-Mails](https://www.business-wissen.de)

[Höflichkeit in der Schweiz](https://www.schweizer-etikette.ch)

[Die richtige Anrede in Geschäftsbriefen](https://www.briefvorlagen.ch)


Auswandern Schweiz Auswanderluchs Oteo Lohncomputer Einwandern Schweiz


Hier findest du mehr über uns und kannst dich vernetzen:


YouTube ►► Auswandern Schweiz

Über uns ►► Das sind wir

Instagram ►► @auswandernschweiz 

Instagram ►► @reisegedanken

TikTok  ►► auswandernschweiz.ch

Facebook-Gruppe ►► Auswandern Schweiz 

Podcast ►► Auswandern Schweiz 



Auswandern Schweiz Facebook Gruppe


Komm in Deutschlands größte Community zum Thema Auswandern Schweiz!

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page